ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Stand: 27.10.2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (die „Bedingungen“) gelten für alle Käufe über die Website von Atlas & Geiger und bilden den Vertrag zwischen dem Kunden und dem Verkäufer.

Mit der Bestellung über die Website bestätigt der Kunde, diese Bedingungen vor Abschluss seines Kaufs gelesen und akzeptiert zu haben.

1. ANGABEN ZUM VERKÄUFER

Die Website und die Marke Atlas & Geiger werden betrieben von:

ARTENIS SARLU
Einpersonengesellschaft mit beschränkter Haftung (Société à Responsabilité Limitée Unipersonnelle, SARLU) nach dem Recht Madagaskars

Sitz:
Lot III 025 LF Bis Mananjara
Antananarivo IV, Analamanga
Madagaskar

Handelsregister (RCS Antananarivo): 2026 B 01155
Steuernummer (NIF): 4020049288
Statistische Identifikationsnummer: 14104 11 2026 0 11170
Stammkapital: 1.000.000 MGA

Marke: Atlas & Geiger
Kontakt: über das Kontaktformular auf der Kontaktseite

Bei allen Käufen über die Website von Atlas & Geiger ist ARTENIS SARLU der Vertragspartner und Verkäufer.

Atlas & Geiger ist eine Marke der ARTENIS SARLU.

2. PREISE

Die Preise werden in der auf der Website angegebenen Währung angezeigt, gegebenenfalls in EUR oder USD.

Sofern nicht anders angegeben, enthält der angezeigte Produktpreis nicht zwingend Versandkosten, Zölle, Einfuhrabgaben oder sonstige Gebühren, die je nach Bestimmungsland anfallen können.

Anfallende Versandkosten werden angezeigt, bevor der Kunde seine Bestellung bestätigt.

Bei Lieferungen in Länder, in denen Zölle, Einfuhrabgaben oder sonstige Gebühren anfallen, können diese gemäß Abschnitt 8 dieser Bedingungen vom Kunden zu tragen sein.

ARTENIS SARLU behält sich das Recht vor, die Preise jederzeit zu ändern.

Für eine Bestellung gilt der Preis, der zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Website angezeigt wird.

3. VERFÜGBARKEIT DER PRODUKTE

Die Produkte werden angeboten, solange der Vorrat reicht.

Atlas & Geiger kann Produkte anbieten, die:

  • sofort versandbereit sind;

  • in begrenzter Stückzahl hergestellt werden; oder

  • auf Bestellung gefertigt werden.

Wird ein Produkt auf Bestellung gefertigt oder unterliegt es einer bestimmten Fertigungszeit, wird die voraussichtliche Fertigungszeit vor der Bestellung auf der jeweiligen Produktseite angegeben.

Ist ein Produkt nach der Bestellung nicht mehr verfügbar und kann ARTENIS SARLU die Bestellung nicht ausführen, wird der Kunde informiert, und bereits geleistete Zahlungen für das nicht verfügbare Produkt werden erstattet.

4. BESTELLUNGEN

Der Kunde kann über den auf der Website verfügbaren Bestellprozess eine Bestellung aufgeben.

Vor Abschluss der Bestellung kann der Kunde die ausgewählten Produkte, Mengen, Lieferangaben, anfallenden Versandkosten und den Gesamtpreis überprüfen.

Eine Bestellung wird verbindlich, sobald:

  1. der Kunde die Bestellung bestätigt hat;

  2. die Zahlung erfolgreich autorisiert wurde; und

  3. der Kunde eine Bestellbestätigung von Atlas & Geiger erhalten hat.

Die Bestellbestätigung wird elektronisch an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse gesendet.

ARTENIS SARLU behält sich das Recht vor, eine Bestellung abzulehnen oder zu stornieren, wenn begründeter Anlass zu der Annahme besteht, dass:

  • die Bestellung betrügerisch ist;

  • die Zahlung nicht erfolgreich autorisiert wurde;

  • der Kunde wesentlich unrichtige Angaben gemacht hat;

  • die Bestellung gegen diese Bedingungen verstößt; oder

  • ein früherer, ungelöster Streitfall mit dem Kunden besteht.

Wurde für eine anschließend von ARTENIS SARLU stornierte Bestellung bereits eine Zahlung geleistet, wird der Betrag über das jeweilige Zahlungsmittel erstattet.

5. ZAHLUNG

Die Zahlung ist bei Bestellung in voller Höhe fällig.

Zahlungen werden über die auf der Website angebotenen Zahlungsmethoden und Zahlungsdienstleister abgewickelt.

Wird die Zahlung über einen externen Zahlungsdienstleister abgewickelt, hat ARTENIS SARLU keinen Zugriff auf die vollständigen Kartendaten des Kunden und speichert diese nicht.

Eine Bestellung geht erst nach erfolgreicher Zahlungsbestätigung in die Vorbereitung oder Fertigung.

6. FERTIGUNG UND AUF BESTELLUNG GEFERTIGTE PRODUKTE

Bestimmte Kreationen von Atlas & Geiger können in begrenzter Stückzahl oder auf Bestellung gefertigt werden.

Gegebenenfalls wird die voraussichtliche Fertigungszeit auf der jeweiligen Produktseite angegeben.

Fertigungszeiten sind Schätzungen und können aufgrund der handwerklichen Herstellung, der Verfügbarkeit von Materialien oder von Umständen außerhalb der zumutbaren Kontrolle von ARTENIS SARLU abweichen.

Ist mit einer erheblichen Verzögerung zu rechnen, wird der Kunde so bald wie möglich informiert.

Bei personalisierten, individuell angepassten oder maßgefertigten Produkten steht dem Kunden möglicherweise kein Widerrufsrecht zu, sofern das anwendbare Recht eine Ausnahme für Waren vorsieht, die nach Kundenspezifikation angefertigt oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind.

7. VERSAND UND LIEFERUNG

Bestellungen werden an die vom Kunden beim Bezahlvorgang angegebene Lieferadresse versendet.

Die auf der Website angegebene Lieferzeit ist eine Schätzung und kann variieren, abhängig von:

  • dem Zielort;

  • der Verfügbarkeit und Fertigungszeit des Produkts;

  • dem Versanddienstleister;

  • der Zollabfertigung;

  • Feiertagen; und

  • sonstigen Umständen außerhalb der zumutbaren Kontrolle von ARTENIS SARLU.

Wurde mit dem Kunden eine bestimmte Lieferfrist vereinbart, gilt diese.

Für Verbraucher, für die das EU-Verbraucherrecht gilt, gelten mangels anderer Vereinbarung die gesetzlichen Lieferregeln.

Beauftragt ARTENIS SARLU den Versanddienstleister, trägt ARTENIS SARLU im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung der Ware, bis der Kunde oder eine von ihm benannte Person die Ware physisch in Besitz genommen hat.

Wir empfehlen, das Paket bei der Zustellung zu prüfen und Atlas & Geiger umgehend zu kontaktieren, wenn das Paket beschädigt erscheint oder die erhaltene Ware nicht korrekt ist.

8. ZÖLLE, EINFUHRABGABEN UND SONSTIGE GEBÜHREN

Produkte von Atlas & Geiger werden international aus Frankreich versendet, sofern beim Bezahlvorgang nicht anders angegeben.

Je nach Bestimmungsland können für eine Bestellung anfallen:

  • Zölle;

  • Einfuhrabgaben;

  • Mehrwertsteuer oder sonstige lokale Steuern;

  • Zollabfertigungsgebühren; oder

  • sonstige Gebühren, die von den Behörden des Bestimmungslandes erhoben werden.

Sofern auf der Website nicht ausdrücklich angegeben ist, dass diese Gebühren im beim Bezahlvorgang gezahlten Preis enthalten sind, trägt sie der Kunde.

Atlas & Geiger hat keinen Einfluss auf die Höhe der vom Bestimmungsland erhobenen Zölle oder Steuern.

Der Kunde ist verpflichtet, alle Informationen oder Unterlagen bereitzustellen, die die Zollbehörden vernünftigerweise verlangen, um die Zustellung zu ermöglichen.

9. WIDERRUFSRECHT

Ist der Kunde Verbraucher und sieht das anwendbare Recht ein gesetzliches Widerrufsrecht vor, kann der Kunde den Kauf innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware ohne Angabe von Gründen widerrufen.

Um dieses Recht auszuüben, muss der Kunde Atlas & Geiger vor Ablauf der Widerrufsfrist über das Formular auf der Kontaktseite über seinen Entschluss informieren.

Der Kunde kann das Widerrufsformular am Ende dieser Bedingungen verwenden, ist dazu aber nicht verpflichtet, sofern seine Erklärung seinen Entschluss zum Widerruf eindeutig zum Ausdruck bringt.

Nachdem der Kunde Atlas & Geiger über den Widerruf informiert hat, ist die Ware unverzüglich und in jedem Fall in der Regel binnen 14 Tagen ab dem Tag der Mitteilung des Widerrufs zurückzusenden.

10. BEDINGUNGEN FÜR RÜCKSENDUNGEN IM RAHMEN DES WIDERRUFSRECHTS

Zurückgesendete Produkte müssen mit angemessener Sorgfalt behandelt und wie folgt zurückgesendet werden:

  • unbenutzt, außer soweit zur Prüfung und Beurteilung des Produkts erforderlich;

  • im Originalzustand;

  • nach Möglichkeit in der Originalverpackung; und

  • mit allen zugehörigen Zubehörteilen oder Unterlagen.

Soweit gesetzlich zulässig, kann der Kunde für einen Wertverlust haften, der auf einen Umgang mit dem Produkt zurückzuführen ist, der zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise nicht notwendig war.

Das Widerrufsrecht gilt nicht, soweit eine gesetzliche Ausnahme besteht, gegebenenfalls einschließlich Waren, die nach Kundenspezifikation angefertigt oder eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse zugeschnitten sind.

11. RÜCKSENDEKOSTEN

Sofern von Atlas & Geiger nicht anders angegeben oder gesetzlich nicht anders vorgeschrieben, trägt der Kunde die unmittelbaren Kosten der Rücksendung nach Ausübung des Widerrufsrechts.

Atlas & Geiger informiert den Kunden vor Abschluss des Kaufs über diese Kostentragung.

Wird ein Produkt zurückgesendet, weil es mangelhaft, beschädigt, falsch oder nicht vertragsgemäß ist, richten sich die Rechte des Kunden nach den geltenden gesetzlichen Gewährleistungsrechten, und Atlas & Geiger trägt die Rücksendekosten, zu deren Übernahme es gesetzlich verpflichtet ist.

12. ERSTATTUNGEN

Nach einem wirksamen Widerruf erstattet ARTENIS SARLU die vom Kunden geleisteten Zahlungen einschließlich der Kosten der Standardlieferung, vorbehaltlich der gesetzlichen Rechte und Einschränkungen.

Hat der Kunde eine teurere Versandart als die günstigste von Atlas & Geiger angebotene Standardlieferung gewählt, können die dadurch entstandenen Mehrkosten, soweit gesetzlich zulässig, von der Erstattung ausgenommen werden.

Die Erstattung erfolgt in der Regel über dasselbe Zahlungsmittel, das bei der ursprünglichen Transaktion verwendet wurde, sofern nicht mit dem Kunden etwas anderes vereinbart wurde und dies gesetzlich zulässig ist.

Soweit gesetzlich zulässig, kann Atlas & Geiger die Erstattung verweigern, bis die zurückgesendete Ware eingegangen ist oder der Kunde den Nachweis erbracht hat, dass er die Ware zurückgesandt hat, je nachdem, welcher Zeitpunkt früher liegt.

13. BESCHÄDIGTE, FALSCHE ODER NICHT VERTRAGSGEMÄSSE PRODUKTE

Erhält der Kunde:

  • ein beschädigtes Produkt;

  • ein falsches Produkt;

  • einen fehlenden Artikel; oder

  • ein Produkt, das nicht der Bestellung entspricht,

sollte er Atlas & Geiger so bald wie möglich über die Kontaktseite der Website kontaktieren.

Der Kunde sollte seine Bestellnummer angeben und gegebenenfalls Fotos beifügen, die den Zustand des Produkts und der Verpackung zeigen.

Dieses Verfahren schränkt die gesetzlichen Rechte von Verbrauchern nach geltendem Recht weder ein noch ersetzt es sie.

14. GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNG UND MANGELHAFTE PRODUKTE

Keine Bestimmung dieser Bedingungen schränkt zwingende gesetzliche Rechte des Kunden ein oder schließt sie aus.

Gilt EU-Verbraucherrecht, stehen Verbrauchern die gesetzlichen Gewährleistungsrechte für Waren zu. Ist ein Produkt mangelhaft oder nicht vertragsgemäß, kann der Verbraucher unter anderem Reparatur oder Ersatz und je nach Umständen eine Minderung des Preises oder eine Erstattung verlangen.

Für Verbraucher außerhalb der EU gelten die gesetzlichen Gewährleistungs- und Verbraucherschutzrechte der jeweiligen Rechtsordnung im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang.

Die gesetzliche Gewährleistung gilt nicht für Schäden, die ausschließlich zurückzuführen sind auf:

  • normale Abnutzung;

  • unsachgemäßen Gebrauch;

  • Nichtbeachtung der Pflegehinweise;

  • unfallbedingte Beschädigungen;

  • vom Kunden vorgenommene Änderungen oder Anpassungen; oder

  • Schäden durch unsachgemäße Lagerung, Reinigung oder Pflege.

15. PFLEGE UND GEBRAUCH DER PRODUKTE

Der Kunde ist dafür verantwortlich, die dem Produkt beiliegenden oder auf der Website angegebenen Pflegehinweise zu befolgen.

Naturmaterialien können sich im Laufe der Zeit durch normalen Gebrauch, Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit, Wasser, Reibung oder andere Umwelteinflüsse verändern.

Eine solche natürliche Alterung stellt nicht zwangsläufig einen Mangel dar.

16. GEISTIGES EIGENTUM

Alle Inhalte auf der Website von Atlas & Geiger, insbesondere:

  • Fotografien;

  • Texte;

  • Illustrationen;

  • Produktdesigns;

  • Grafiken;

  • Logos;

  • Marken;

  • Produktnamen; und

  • sonstige visuelle oder kreative Materialien

sind Eigentum der ARTENIS SARLU und/oder von Atlas & Geiger oder an diese lizenziert und durch das geltende Recht des geistigen Eigentums geschützt.

Ohne vorherige schriftliche Genehmigung dürfen keine Inhalte ganz oder teilweise vervielfältigt, kopiert, verändert, verbreitet oder kommerziell verwertet werden.

17. PERSONENBEZOGENE DATEN

Über die Website von Atlas & Geiger erhobene personenbezogene Daten werden insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Bearbeitung und Ausführung von Bestellungen;

  • Zahlungsabwicklung;

  • Lieferung;

  • Kundenservice;

  • Abwicklung von Rücksendungen und Erstattungen;

  • Betrugsprävention; und

  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten.

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte verkauft.

Soweit die Verarbeitung personenbezogener Daten geltendem Datenschutzrecht unterliegt, können Kunden unter den gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch haben.

Anfragen zu personenbezogenen Daten können über die Kontaktseite gesendet werden.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Atlas & Geiger.

18. KUNDENSERVICE UND BESCHWERDEN

Bei Fragen zu einer Bestellung, Lieferung, Rücksendung, Erstattung oder einem Produkt können Kunden ihr Anliegen über die Kontaktseite senden.

Atlas & Geiger
Betrieben von ARTENIS SARLU

Wir bitten Kunden, sich zunächst an Atlas & Geiger zu wenden, damit wir versuchen können, Beschwerden oder Probleme direkt zu lösen.

Keine Bestimmung dieses Abschnitts schränkt zwingende Rechte von Verbrauchern nach geltendem Recht ein.

19. HÖHERE GEWALT

ARTENIS SARLU haftet nicht für Verzögerungen oder Nichterfüllung ihrer Pflichten, die auf Umstände außerhalb ihrer zumutbaren Kontrolle zurückzuführen sind, gegebenenfalls einschließlich:

  • Naturkatastrophen;

  • extremer Wetterereignisse;

  • Streiks;

  • Epidemien oder Pandemien;

  • bewaffneter Konflikte;

  • behördlicher Beschränkungen;

  • Unterbrechungen bei den Zollbehörden;

  • erheblicher Störungen im Transportwesen;

  • Ausfällen von Telekommunikations- oder Zahlungsdiensten; oder

  • sonstiger Ereignisse, die vernünftigerweise nicht vorhersehbar oder vermeidbar waren.

Diese Bestimmung berührt keine zwingenden Verbraucherrechte, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden können.

20. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Diese Bedingungen unterliegen dem für ARTENIS SARLU und ihre Tätigkeit in Madagaskar geltenden Recht, unbeschadet zwingender Verbraucherschutzvorschriften, die für Kunden in ihrem Wohnsitzland gelten können.

Räumen zwingende Verbraucherschutzvorschriften Verbrauchern Rechte ein, die vertraglich nicht ausgeschlossen werden können, bleiben diese Rechte bestehen.

Verbrauchern in der Europäischen Union wird durch diese Bedingungen nicht der Schutz entzogen, den ihnen zwingendes europäisches oder nationales Verbraucherrecht gewährt.

Streitigkeiten, die nicht gütlich beigelegt werden können, werden dem zuständigen Gericht bzw. den zuständigen Gerichten nach Maßgabe des geltenden Rechts und der zwingenden Zuständigkeitsregeln für Verbraucher vorgelegt.

21. SALVATORISCHE KLAUSEL

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein, wird sie, soweit rechtlich möglich, in dem Mindestmaß ausgelegt oder angepasst, das erforderlich ist, um sie gültig und durchsetzbar zu machen.

Die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang wirksam.